jueves, 26 de marzo de 2009

French kiss

Sigo con mi dedicatoria a las peliculas con mensajes del destino, y esta vez pongo tres en una, la protagonista es la misma actriz de comedia Meg Ryan ... interprentando al mismo personaje: emocional, despistada, inocente, papeleonera y algo torpe ...

Centrémonos en las peliculas ... en Tienes un e-mail el destino es caprichoso y cuando más quieres huir de él más juega contigo para que vayas por donde te ha marcado ... incluso utilizando los ordenadores ...



La distancia no le detiene tanto si se debe cambiar de continente o incluso viajar en el tiempo ... como en Kate&Leopold, donde el exnovio de la protagonista dice: he tenido que ir al pasado para regalarte tu futuro ...






En French kiss muestra como por mucho que busques el que crees es tu destino éste te gana la partida siempre llevándote a donde lo tienes que encontrar ...






Ce souvenir, je te l'rends Des souvenirs tu sais, j'en ai tellement
Puisqu'on repart toujours a zéro Pas la peine de s'charger trop
Ce souvenir je te l'prends Des souvenirs comme ça,
j'en veux tout l'temps
Je l'sortirai d'mon tiroir J'rêve les yeux ouverts,
ça m'fait du bien Ça n'va pas plus loin J'veux pas voir derrière puisque j'en viens Vivement demain Un dernier verre de sherry De chèri mon amour, comme je m'ennuie Tous les jours se ressemblen à présent Tu me manques terriblement



En todas ellas actúa eso llamado “azar” y se compone ... todos ellos buscan lo que creen que desean y encuentran lo que realmente necesitan ... fluye destino entre nuestras aspiraciones y por favor, no descanses mucho ...

18 comentarios:

GusPlanet dijo...

Ahhhhhh Maribel! touché! pero que reporte tan particularmente atractivo ...
Soy de la generación que veíamos y amábamos a Meg Ryan (claro: "Cuando Harry conoció a Sally"), anterior a sus cirugías e implantes labiales y sus comedias eran buenas gracias a ella, gracias a todo el elenco. Siempre disfruto de una buena comedia, creo que es un género magnífico.

... y creo que cómo tú has escrito, el destino nos juega una pasada y nos permite que lo alcanzemos ... si estamos atentos a sus señales y si estamos 'abiertos' y 'sedientos' que todo lo mejor que nos pueda ocurrir, pues ocurrirá!

(No se lo cuentes a nadie: pero estoy viviendo mi 'destino'...JE!)

ethan dijo...

Buena y divertida comedia a pesar de los excesos de Kevin Kline. Y es que ahí está Meg para salvar los trastos.
Saludos!

senses or nonsenses dijo...

meg ryan es un género en sí misma (ahora nos pasa mucho con kathy bates, ideal ambas para domingos or la tarde). recuerdo fatal, nada, French Kiss, y recuerdo más a kevin kline como canalla simpático.
pero la adoré en Cuando Harry encontró a Sally, la perdono todo, aunque sigo teniendo pesadillas con Cuando un hombre a una mujer, que por razones que no vienen al caso tuve que verla cinco o seis veces en dos fines de semana...

un abrazo ...roto (cuando la veas ya me contarás...)
buen finde.

нαмℓєт dijo...

Hey Maribel ... me gustó la frase esa q' dice sobre tener que volver al pasado para entender el futuro y así conquistar algo... en éste caso el de Meg Ryan
...fluye destino entre nuestras aspiraciones y por favor, no descanses mucho ...

saludos

Maribel dijo...

Hola a todos!

¡qué alegrías que me dáis cada lunes al mirar el blog amigos!

Gus: no sabes lo que me alegro por ti si estás cumpliendo tu destino ... supongo que todos buscamos eso en nuestra vida.

Ethan: es una de mis peliculas favoritas, por ello el titulo, Meg siempre está fenomenal en sus peliculas de los 80-90. Gracias por tu comentario amigo.

Amigo Senses : Cuando Harry encontró a Sally merece una entrada para ella sola ... aquí ya ves que van tres pelis en una ... es la mejor peli de Meg y por supuesto por su alter ego: Billy Crystal ... hay una frase en esa pelicula con la que haré una entrada ...
He visto los abrazos rotos ... me ha gustado todo menos hacía el final que pierde bastante ... pero me ha gustado ... cuando quieras comentamos que me interesa muchisimo tu opinión.
Un besazo.

Maribel dijo...

Hey Hamlet,

que me ha encantado que reproduzcas estas palabras en tu comentario: ...fluye destino entre nuestras aspiraciones y por favor, no descanses mucho ...
ya que las he escrito yo ... y para mi es un honor que te hayas fijado en ellas y que te hayan gustado para mencionarlas ...

Siempre en un libro o una pelicula descubró frases que me emocionan y se me graban en la mente para siempre ... de ellas luego sacó mis propias conclusiones e imaginó ciertas cosas ... intentando escribir algo tan genial como las que recuerdo ...

Un beso muy grande y de nuevo gracias, significa mucho para mi.

Maribel.

Stanley Kowalski dijo...

Me encantó este post. Obvio que, para mi gusto, Meg salva las tres películas. Me gustó mucho como uniste los argumentos y me encantó, del texto en francés, lo de soñar con los ojos abiertos.
Delicioso post.
Quise incluirme en tus seguidores pero me fué imposible, luego regreso y lo intento nuevamente.

Au revoir, ma chérie!!

BESOTES

Maribel dijo...

Muchas gracias Stanley !!
que precioso comentario me haces, es un honor que quieras seguir mi blog, ya que el tuyo magnífico.
Merci beaucoup chéri ;-)

Maribel

Stanley Kowalski dijo...

Gracias Maribel, sos amorosa.

BESOTES

Lis dijo...

Muchas gracias, seguire visitandote y conociendo tu casa..

Ani dijo...

Amiga Maribel!
Adoro a Meg Ryan, de hecho mi trilogía favorita de pelis que no dejo de ver y ver cuando las encuentro en el cable, aunque las haya visto cien veces tienen que ver con ella:
Cuando Harry conocio a Sally
Sintonía de Amor (Sleepless in Seattle)
y Tienes un e-mail.
Tengo que hacer un post sobre eso! jaja
Precioso tu post amiga.
Un abrazo a la distancia!

Maribel dijo...

Muchas gracias Lis. Yo también te visitaré para admirar tus incleibles fotos.

Querida Ani,
me alegro que te gustará el post, iba a incluir sleepers in Seattle pero al final
me decidí por éstas. Te animo a que hagas tú también una entrada sobre ellas.
Un beso en la distancia pero muy, muy fuerte.

Maribel.

javier dijo...

Bonjour les amis je suis un étranger en visite pages dans une autre langue, essayer de comprendre leur langue, mais ça coûte trop cher et c'est la raison pour laquelle nous vous invitons à mon blog qui est certainement très intéressant et aussi une traduction pour votre langue, je le faire par le biais d'un logiciel Assurez-vous que votre site est également très bon, je vous remercie beaucoup maintenant.

http://lomascodiciadodelplaneta.blogspot.com

Alexandra Garrido dijo...

Hola, ya se que llego unos años tarde a este articulo. Me a encantado. Puedo pedirte o pedir a alguien que traduzca el texto que has escrito en frances? Graaaacias! Recibe un apretado abrazo

Alexandra Garrido dijo...

Hola, ya se que llego unos años tarde a este articulo. Me a encantado. Puedo pedirte o pedir a alguien que traduzca el texto que has escrito en frances? Graaaacias! Recibe un apretado abrazo

Alexandra Garrido dijo...

Hola Maribel, siento llegar siete años tarde!!😄. He llegado por casualidad y debo decirte que me a encantado. Una pregunta, me puedes traducir el texto que has escrito en frances, por favor? Graaaacias. Recibe un apretado abrazo

Maribel dijo...

Alexandra Garrido puedes traducir el texto, es una canción de la banda sonora de la película.
Un abrazo

Alexandra Garrido dijo...

Gracias!!


Related Posts with Thumbnails